Israël pleure la mort de trois otages tués «par erreur» par ses propres soldats dans la bande de Gaza.